본문 바로가기

로마인의 법을 생각하다

 (5)
라틴어 법전 5 ! 법의 가르침! Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere. (D. 1, 1, 10, 1 (Ulpianus libro primo regularum) ) 법의 가르침은 이와 같다. 정직하게 삶, 타인을 해하지 않음, 각자에게 그 자신의 몫을 줌. Iuris prudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia. (D. 1, 1, 10, 2) 법의 분별심(사려(思慮))..
라틴어 법전 4 성문법...정의...간단한 이야기... Hoc igitur ius nostrum constat aut ex scripto aut sine scripto, ut apud Graecos. (D. 1, 1, 6, 1 (Ulpianus libro primo institutionum)) 그러므로 우리의 이 같은 법은 문자에 의하여(성문법) 혹은 문자 없이(불문법) 이루어진다. 마치 그리스인이 그러했듯이 말이다. <성문법과 불문법이란 유명한 구절이 바로 여기에 이렇게 고전 가운..
라틴어 법전 3 자기 육체를 보호하기 위해 사용되는 것은... 간단하게 읽는 라틴어 법전! Veluti erga deum religio: ut parentibus et patriae pareamus: (Digesta, D. 1, 1, 2 (Pomponius libro singulari enchiridii)) 그러므로 신의 종교가 그와 같다. 예를 들어, 부모와 조국에 순종하는 것이 그렇다. Ut vim atque iniuriam propulsemus: nam iure hoc evenit, ut quod quisque ob tutelam corporis sui fecerit, iure fecisse existime..
라틴어 법전 2 로마법의 간단 분류! 자연법에 대한 논의! 잼나다! 간단하게 읽는 라틴어 법전! Huius studii duae sunt positiones, publicum et privatum. publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat, privatum quod ad singulorum utilitatem: sunt enim quaedam publice utilia, quaedam privatim. publicum ius in sacris, in sacerdotibus, in magistratibus constitit. privatum ius tripertitum est: collectum etenim est ex naturalibus praeceptis aut gentium..
라틴어 법전 1 법을 공부하려거든 정의부터 생각하라! 간단하게 읽는 라틴어 법전! Iuri operam daturum prius nosse oportet, unde nomen iuris descendat. est autem a iustitia appellatum: nam, ut eleganter Celsus definit, ius est ars boni et aequi. (Digesta, D. 1, 1, 1 pr (Ulpianus libro primo institutionum)) 번역: 법을 공부하는 이는 우선 법의 명칭(nomen iuris)이 어디에서 기인하는가를 알아야만 하며, 이는 ..

티스토리툴바