본문 바로가기

라틴어와외국어학습의자리

오늘의 라틴어 격언 - Tacere qui nescit, nescit loqui.

Tacere qui nescit, nescit loqui.

- 입을 다무는 것을 모르는 이는 말하는 것도 모릅니다.

 

<침묵을 모르고 모르면서 안다고 이야기하는 이만큼 골치 아프고 사회를 힘들게 하는 인간들은 없습니다. 민심을 모르면서 안다고 하는 사람, 자연을 파괴하면서 자연을 사랑하고 녹색산업을 이야기하는 사람, 이렇게 모르면서 안다고 이야기하는 사람은 참 사회를 힘들게 합니다. 모른다는 사실도 모르는 사람, 모르면서 말을 하는 사람. 이렇게 입을 다무는 것을 모르는 이는 참된 것을 말하는 것도 모른다고 봅니다.>

 

tacere는 ‘입 다문다’, ‘침묵하다’를 의미하는 제 2 변화 동사 부정법 능동태입니다. qui는 관계 대명사이며, 남성 단수 주격이며, 선행사는 생략 되어 있습니다. nescit 는 ‘모른다’를 의미하는 제 4 변화 동사 nescio 의 현재 단수 삼인칭입니다. 이 동사는 목적어로 tacere를 취합니다. loqui는 ‘말 한다’를 의미하며, nescit의 목적어입니다.

 

유대칠

<토마스 철학 학교>