Amat victoria curam.
승리는 노력을 사랑한다.
참 좋은 격언입니다. 라틴어 격언뿐 아니라, 시대를 초월한 격언은 어떤 식으로든 우리에게 생각할 것은 주지만 이 말은 참 분명한 진리를 우리에게 주는 듯 합니다. 고생 없이 승이가 있을까요. 스스로 노력하지 않은 승리가 진정 자신의 몫일까요. 승리는 노력을 하는 이를 사랑합니다. 노력 없이 얻어진 승리는 참 승리가 아니며, 진정한 승리는 노력이란 녀석과 항상 한 쌍입니다. 한번에 오는 일확천금이나 자신의 노력이 아닌 다른 것에 의하여 얻어지는 승리가 아니라, 진정 자신의 노력에 의한 승리... 그 승리를 이 격언은 우리에게 이야기하는 듯 합니다.
유 지승
토마스 철학 학교
'라틴어와외국어학습의자리' 카테고리의 다른 글
odi et amo 미워해 그리고 사랑해 (0) | 2008.04.29 |
---|---|
오늘의 라틴어 격언 08년 4월 9일 Amor ex oculis oriens in pectus cadit. (0) | 2008.04.09 |
[스크랩] carpe diem 번역과 구문 정리. (0) | 2008.02.11 |
[스크랩] 라틴어와 헬라어 문자와 필기방식 (0) | 2008.01.19 |
[스크랩] 라틴어 격언을 읽어보자. (0) | 2008.01.11 |